Apple ha da poco aggiornato il suo sito ufficiale con un'importante aggiunta: la pagina di benvenuto per la società Beast
Ecco la traduzione del comunicato:
"Benvenuta in famiglia. Oggi siamo eccitati nel dare il benvenuto ufficiale a Beats Music e a Beats Electronics all’interno della famiglia Apple. La musica ha sempre avuto un posto speciale nei nostri cuori e siamo entusiasti di poter unire le forze con un gruppo di persone che ama la musica tanto quanto noi. I co-fondatori di Beats, Jimmy Iovine e Dr. Dre, hanno creato dei bellissimi prodotti che hanno aiutato milioni di persone ad approfondire il legame con la musica. Siamo lieti di lavorare con il team Beats per elevare questa esperienza ancora più in alto. E non vediamo l’ora di ascoltare cosa ci riserba il futuro."
"Benvenuta in famiglia. Oggi siamo eccitati nel dare il benvenuto ufficiale a Beats Music e a Beats Electronics all’interno della famiglia Apple. La musica ha sempre avuto un posto speciale nei nostri cuori e siamo entusiasti di poter unire le forze con un gruppo di persone che ama la musica tanto quanto noi. I co-fondatori di Beats, Jimmy Iovine e Dr. Dre, hanno creato dei bellissimi prodotti che hanno aiutato milioni di persone ad approfondire il legame con la musica. Siamo lieti di lavorare con il team Beats per elevare questa esperienza ancora più in alto. E non vediamo l’ora di ascoltare cosa ci riserba il futuro."
Stessa cosa per il sito Beast, che ha accolto questo comunicato con un messaggio che spiega in modo perfetto il profondo legame tra le due società:
"Nella famiglia Apple è arrivato un nuovo dispositivo. I musicisti si affidano ai loro strumenti per dare espressione e forma alla loro immaginazione. Agli albori della registrazione digitale il computer Macintosh era il dispositivo preferito. Con l’avvento della musica digitale portatile, l’iPod ha consentito di portare con sé ovunque musica di tutto il mondo. L’iPhone è diventato non solo lo strumento ideale per ascoltare musica, ma anche un dispositivo indispensabile per essere costantemente collegati. L’iPad ha infine ampliato ulteriormente queste funzionalità con interfaccia utente e app che consentono persino di comporre un brano musicale mentre si viaggia in metropolitana. A partire da oggi, noi di Beats abbiamo la fortuna di aggiungere i nostri dispositivi a questa eredità unendoci ad Apple. I prodotti che costruiremo insieme ci permetteranno dire/immaginare il suono ancora una volta e per continuare questa grande tradizione di trasformare i sogni in realtà."
"Nella famiglia Apple è arrivato un nuovo dispositivo. I musicisti si affidano ai loro strumenti per dare espressione e forma alla loro immaginazione. Agli albori della registrazione digitale il computer Macintosh era il dispositivo preferito. Con l’avvento della musica digitale portatile, l’iPod ha consentito di portare con sé ovunque musica di tutto il mondo. L’iPhone è diventato non solo lo strumento ideale per ascoltare musica, ma anche un dispositivo indispensabile per essere costantemente collegati. L’iPad ha infine ampliato ulteriormente queste funzionalità con interfaccia utente e app che consentono persino di comporre un brano musicale mentre si viaggia in metropolitana. A partire da oggi, noi di Beats abbiamo la fortuna di aggiungere i nostri dispositivi a questa eredità unendoci ad Apple. I prodotti che costruiremo insieme ci permetteranno dire/immaginare il suono ancora una volta e per continuare questa grande tradizione di trasformare i sogni in realtà."
Lo store online di best inoltre, chiude, e se trasferisce sul sito apple.
Anche su twitter Le due aziende, nel caso della apple lo stesso Tim Cook, hanno pubblicato i messaggi di benvenuto
Anche su twitter Le due aziende, nel caso della apple lo stesso Tim Cook, hanno pubblicato i messaggi di benvenuto
D'ora in avanti le due case produttrici più belle e famose del mondo lavoreranno insieme, dandoci sicuramente i prodotti più straordinari di sempre!